Wednesday 3 December 2008

Nikki Nikki Tembo

A while ago I posted Joshua's narration of the picture book Tikki Tikki Tembo by Arlene Mosel, which my children enjoyed as part of our studies of Asia.

This morning I found an online recording of an earlier, longer version of the same story. This Chinese fable is by H. Cramer adapted by Paul Wing and told by Paul Wing on the record around 1964 (or possibly 1950). In this one, the boy, whose name is slightly different to the Mosel version, and who is also called Long-Name-No-Can-Say, is stuck in the well because he is too fat, having been spoiled by his over-indulgent parents. He must get slimmer before he can get out of the well.

You can listen here: http://www.bonedaddyband.com/mp3/nikkitembo.mp3. Joshua and Anna loved it, but be warned that it's not very PC in it's use of stereotypical accents and other elements.

HT: Kadyellebee

No comments: